Личная страничка Натальи Семеновой


http://tolkienguide.narod.ru/		tolkienguide@narod.ru

Разделы сайта Об авторе сайта Карта сайта Гостевая книга Архив новостей	НОВОСТИ 2008 10 июля Опять с опозданием, но все-таки обновлен файл F.A.Q.: Все про переводы и переводчиков Толкина. Версия 1.21.

Толкинистика Путеводитель по статьям Имена в переводах Толкина Мои статьи Полезные ссылки	Исследовательский путеводитель по статьям толкиновской тематики. "Исследовательским" он называется потому, что объединяет работы, которые можно назвать исследовательскими, или работы, претендующие на это. Подробнее Во "Властелине Колец" больше полутора тысяч имен и названий. Еще больше их в разных переводах. На этом сайте находятся сравнительные таблицы имен. На выбор: веб-страницы, словарь Лингво или печатный журнальный вариант. Подробнее Мои статьи про переводы и переводчиков Толкина вынесены в отдельный раздел, хотя в Путеводителе они тоже есть. Подробнее Полезные ссылки: проекты моих друзей и коллег в интернете. Подробнее

Проекты моих друзей FAQ: Все про переводы и переводчиков Авторский раздел Натальи Прохоровой	Все про переводы и переводчиков Толкина. Ответы на частые вопросы (F.A.Q.): Сколько всего переводов? Какие из них есть в интернете? Что еще написал Толкин? Что из этого переведено? - ответы на вопросы и куча сылок. Подробнее В авторском разделе Натальи Прохоровой Проект "Finished Tales", статьи и перевод "Хоббита". Подробнее

Другие проекты Мои фракталы Чичаговы - старинный дворянский род Рассказы моего дядюшки Гелия	Фракталы, которые я создаю в специальной программе, не имеют ни цели ни смысла. Это просто красивые картинки. Подробнее Моя семья является боковой веточкой старинного дворянского рода Чичаговых. Мой дядюшка написал несколько книжек о славных представителях этой фамилии: об адмирале, о митрополите и других. Подробнее Другой мой добрый дядюшка пишет рассказы о любви и красоте, которые вместе непременно спасут мир. Подробнее